Clik here to view.
Disputa entre Canadá e Estados Unidos na OMC gera preocupações no NAFTA
O Órgão de Solução de Controvérsias (OSC) da Organização Mundial do Comércio (OMC) decidiu estabelecer dois painéis para examinar as demandas do Canadá no que diz respeito à imposição, por parte dos...
View ArticleClik here to view.
Brasil recebe parecer preliminar favorável em disputa contra o Canadá no...
A Organização Mundial do Comércio (OMC) publicou, em 17 de abril, relatório preliminar do grupo especial criado a pedidodo Brasil, a respeito de subsídios distorcivos concedidos pelo governo canadense...
View ArticleClik here to view.
The WTO Dispute Settlement Mechanism: A Trade Court for the World
This paper examines the reasons behind the underutilisation of dispute settlement mechanisms in regional trade agreements (RTAs). It suggests that countries could use the World Trade Organization...
View ArticleSeeking the best forum for regional trade agreement disputes
Many proposals have been put forward to address the problematic nature of dispute settlement mechanisms found in regional trade agreements. This piece discusses two of them: using dispute settlement...
View ArticleClik here to view.
WTO’s Appellate Body Issues Mixed Ruling on Compliance in EU Aircraft...
The WTO’s highest court ruled on Tuesday 15 May that the European Union has not fully brought its subsidies for plane manufacturer Airbus in line with global trade rules, agreeing overall with a...
View ArticleClik here to view.
WTO上诉机构对欧盟飞机补贴案作出合规裁决
WTO最高法院于5月15日星期二裁定，欧盟在向飞机制造商空客（Airbus）提供的补贴没有完全遵照全球贸易规则。上诉机构总体上同意先前的专家组的裁定，但是否决了专家小组的个别裁定。上诉机构的这个裁决是这桩2004年10月发起的案件（DS316）的最新进展。该争端案也是WTO最引人注目的案件之一。...
View ArticleClik here to view.
Члены ВТО обсуждают следующие шаги по устранению системных напряженностей в...
Вызовы, стоящие перед многосторонней торговой системой, заняли центральное место в обсуждениях, которые состоялись 7–8 мая 2018 г. во Всемирной торговой организации (ВТО). Члены ВТО выразили...
View ArticleClik here to view.
Em decisão histórica, OMC condena subsídios concedidos pela UE à Airbus
A Organização Mundial do Comércio (OMC) publicou, em 15 de maio, relatório final do Órgão de Apelação do grupo especial instalado a pedido dos Estados Unidos contra a União Europeia (UE) e alguns...
View ArticleClik here to view.
WTO Members Intensify Debate Over Resolving Appellate Body Impasse
Trade delegates in Geneva had an intensive agenda last Friday during a meeting of the WTO’s Dispute Settlement Body (DSB) at the organisation’s headquarters. Notably, members debated how to resolve an...
View ArticleClik here to view.
ВТО: «беспрецедентные проблемы» в Апелляционном органе
По словам председателя Апелляционного органа Всемирной торговой организации Уджала Сингха Бхатия, 2017 г. стал «необычайно напряженным годом» из-за растущего количества и сложности поданных апелляций,...
View ArticleClik here to view.
WTO成员深入讨论解决上诉机构僵局
上周五，日内瓦的贸易代表们在WTO总部争端解决机构（DSB）会议上展开了密集的议程。值得注意的是，成员们就如何解决全球最高贸易法院空缺填补的问题进行了讨论，特别是考虑到若无人填补，上诉机构大法官七人小组在今年秋天将出现第四个空缺。...
View ArticleClik here to view.
Россия инициировала спор в ВТО против США о дополнительных пошлинах на сталь...
Россия направила в Орган по разрешению споров запрос на проведение консультаций с США относительно пошлин на некоторые импортные изделия из стали и алюминия. Запрос был опубликован на сайте ВТО 2 июля...
View ArticleClik here to view.
WTO Panel Upholds Australia Plain Packaging Policy for Tobacco Products
A WTO dispute panel said last week that Australia’s plain packaging policy for tobacco products is in line with global trade rules, following years of litigation between Canberra and four countries...
View ArticleClik here to view.
ВТО: третейская группа представила доклад по делу об унифицированной упаковке...
Третейская группа ВТО вынесла решение по делу Австралия – унифицированная табачная упаковка , в котором указывается, что введенные Австралией требования к упаковке табачных изделий соответствуют...
View ArticleClik here to view.
OMC: Brasil e Estados Unidos questionam medidas comerciais adotadas pela China
A Câmara de Comércio Exterior do Brasil (CAMEX) anunciou, em 17 de julho, a realização de estudos para avaliar a solidez jurídica de questionamentos feitos pela China junto à Organização Mundial do...
View ArticleClik here to view.
Третейская группа согласилась с Россией, что Украина неправильно определила...
Третейская группа вынесла решение по спору Украина – антидемпинговые меры в отношении нитрата аммония , который был инициирован Россией в мае 2015 года. Доклад третейской группы по этому спору был...
View ArticleClik here to view.
Третейская группа частично признала нарушение Россией норм ВТО в споре об...
Третейская группа вынесла решение по спору Россия – меры, влияющие на импорт железнодорожного оборудования и его частей , который был инициирован Украиной в октябре 2015 года. Доклад третейской группы...
View ArticleClik here to view.
Dialogue on WTO Modernisation Agenda
The current trade tensions involving major players of the global economy constitute an outbreak of some long-standing problems in the world trade system. Unless members of the World Trade Organization...
View ArticleClik here to view.
Третейская группа признала нарушение Евросоюзом ряда норм ВТО в споре о...
Третейская группа вынесла решение по спору ЕС и его государства члены – меры в отношении энергетического сектора , который инициировала Россия в апреле 2014 года. Доклад третейской группы по этому...
View ArticleClik here to view.
ВТО: Украина обжаловала решения третейских групп по спорам с Россией о...
По результатам анализа докладов третейских групп по спорам «Украина – антидемпинговые меры на нитрат аммония» и «Россия – меры, влияющие на импорт железнодорожного оборудования и его частей» украинская...
View ArticleClik here to view.
ВТО: США инициировали спор против России по пошлинам на импорт ряда...
США направили запрос на проведение консультаций с Россией. В этом запросе Вашингтон оспаривает введенные российской стороной пошлины на импорт некоторых американских товаров. Запрос был опубликован на...
View ArticleClik here to view.
WTO Disputes on Australia Plain Packaging, EU Airbus Subsidies Enter Next Phase
Geneva delegates working on WTO disputes had a busy month of August, advancing a series of cases to the next stage that cover topics such as Australia’s policy on plain packaging for tobacco products...
View ArticleClik here to view.
WTO Appellate Body Prepares for Reduced Slate of Judges By Month's End
The WTO’s highest court is set to have only three judges on its roster by the end of this month, after the US formally objected in late August to the reappointment of a current Appellate Body member...
View ArticleClik here to view.
G20 impulsa pedido de reforma de la OMC
El 14 de septiembre se realizó en la ciudad de Mar del Plata (Argentina) la Reunión ministerial de Comercio e Inversiones del G20. Los más de 35 jefes de delegación que participaron de la reunión no...
View ArticleClik here to view.
Механизм признания эквивалентности СФС-мер таит в себе нераскрытый потенциал
Среди санитарных и фитосанитарных мер стран-экспортеров могут быть кандидаты на признание их эквивалентности с мерами стран-импортеров. С помощью механизма признания эквивалентности можно упростить...
View ArticleClik here to view.
OMC: Estados Unidos continuam bloqueando nomeação de juízes para OSC
O Órgão de Solução de Controvérsias (OSC) da Organização Mundial do Comércio (OMC) está em meio a uma profunda crise, após a recusa dos Estados Unidos em renomear um dos quatro árbitros que ainda...
View ArticleClik here to view.
Украина инициировала в ВТО спор с Арменией и Кыргызстаном об антидемпинговых...
Применяемые Арменией и Кыргызстаном антидемпинговые пошлины на украинские стальные трубы могут стать предметом рассмотрения споров, инициированных Украиной в ВТО. Запросы о проведении консультаций по...
View ArticleClik here to view.
OMC: Brasil pede consultas formais contra tarifas da China sobre açúcar...
O governo do Brasil apresentou à Organização Mundial do Comércio (OMC) um pedido de consultas formais à China pela imposição de tarifas adicionais de importação sobre o açúcar brasileiro. Desde que a...
View ArticleClik here to view.
Sin Estados Unidos y China, países discuten reforma de la OMC
Representantes de 13 países miembros de la Organización Mundial de Comercio (OMC) -excluyendo China y Estados Unidos- se reunieron el miércoles 24 y jueves 25 de octubre en Ottawa (Canadá) a fin de...
View ArticleClik here to view.
Министры торговли ряда членов ВТО определили ключевые вопросы для...
Пути укрепления и модернизации ВТО обсудили министры и главы делегаций ряда стран и ЕС на встрече в Оттаве 24–25 октября 2018 года. По результатам переговоров они подписали совместное коммюнике ....
View Article